Ads



17 Φεβρουαρίου 2013

Τραγούδι των Ισπανών για τον αυτόχειρα του Συντάγματος


Ένα πολύ δυνατό τραγούδι που έγραψαν οι Ισπανοί για τον αυτόχειρα Δημήτρη Χριστούλα κάνει το γύρο του Διαδικτύου.

Σίγουρα θυμάστε τον Δημήτρη Χριστούλα,το άνθρωπο που αυτοκτόνησε στη Πλατεία Συντάγματος, πέρσι τον Απρίλιο. Οι Ισπανοί εξίσου συγκλονισμένοι από τη πράξη του συνταξιούχου του αφιερώνουν ένα τραγούδι δια χειρός Joaquin Carbonell.

Δείτε το τραγούδι όπως το ανέβασαν οι δημιουργοί του στο You Tube:


Ένα απόσπασμα του τραγουδιού σε μετάφραση:

Δεν θέλω την ελεημοσύνη τους,
σήμερα εγκαταλείπω χωρίς πάλη,
δεν θα ψάξω για φαγητό σε ένα μαντρί.
Οι ουρανοί έκλεισαν και η γη άρχισε να κλαίει.
Ήταν Απρίλιος παντού.
Μερικές φορές η μοίρα μας ωθεί ως το τέλος.
Σπάζοντας τις πινακίδες στάθμευσης.
Ένας πυροβολισμός δεν είναι ένας θόρυβος,
είναι σαν καθεδρικός ναός
που εξαφανίζεται μες στην κρυστάλλινη ομίχλη.

Ακούστε-κατεβάστε το τραγούδι σε mp3:


Get our toolbar!
comments powered by Disqus
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Η Πολιτική Σάτιρα στο F/B